Saltar al contenido

Tablas de conversión AWG a mm2 y MCM a mm2 ¿Por qué usarlas en vez de la fórmula de conversión?

Conversión AWG a mm2

En este artículo vamos a ver varias tablas de conversión tanto de AWG a mm2 y de MCM a mm2, que sirven para evitar tener que recurrir a fórmulas más complejas de cálculo. Sin embargo, también veremos la fórmula de conversión de AWG a mm2, por si alguno desea tener un resultado más preciso. Pero primero comencemos por conocer qué es AWG y por qué se lo utiliza en vez de la sección en mm2.

Índice

Introducción a la conversión de AWG a mm2

AWG es el calibre de alambre estadounidense (CAE, en inglés AWG – American Wire Gauge) y es una referencia de clasificación de diámetros. La escala de calibres AWG para conductores eléctricos fue creada en 1857 por la compañía J.R. Brown & Sharpe y se adoptó como el estándar en EEUU y algunos países de Latinoamérica.

En muchos sitios de Internet y también en libros y manuales, especialmente de origen norteamericano, es común encontrar la medida de conductores eléctricos (cables o alambres) indicados con la referencia AWG.

Cuanto más alto es este número, más delgado es el alambre. El alambre de mayor grosor (AWG más bajo) es menos susceptible a la interferencia, posee menos resistencia interna y, por lo tanto, soporta mayores corrientes a distancias más grandes.

Una vez que tengamos el valor de la sección en milímetros cuadrados, podemos utilizar una tabla de conductores electricos en mm2 para conocer la intensidad en amperes, admisibles para cada sección.

Formula de conversión de AWG a mm2

La formula para realizar la conversión de AWG a mm2 es la siguiente:

X = (36 – AWG) / 39
D = 0,005 x 92 ^ X [Pulgadas]
D = 0,127 x 92 ^ X [Milímetros]
S = π * D2 / 4 [mm2 o in2]

D – Diámetro del círculo [mm o in].
S – Área del círculo [mm2 o in2].

Es decir, de 36 (el tamaño más delgado de AWG) se resta el valor del calibre del cable en AWG que queremos convertir. Al resultado obtenido se divide por 39, que es el número de pasos existente en el sistema AWG, para obtener X. Luego, elevar 92 a la potencia de X y multiplicarlo por 0,005 para obtener en pulgadas, o por 0,127 para obtener en milímetros. Por último, con la fórmula de superficie del círculo podemos obtener el valor del área en milímetros cuadrados o pulgadas cuadradas.

Ejemplo de cálculo de conversión de AWG a mm2

Para convertir el cable de 20 AWG a mm2 aplicando la fórmula anterior tenemos que seguir este paso a paso:

  1. En primer lugar, a 36 restarle 20. Obtenemos el valor 16.
  2. Luego, dividir 16 entre 39. El resultado es 0,41025. Este es el resultado de X.
  3. Seguidamente, calcular 92 elevado a la potencia X.
  4. El cálculo es: 92 ^ 0,41026 = 6,39239.
  5. El resultado del paso anterior se multiplica por 0,127, para obtener el diámetro en milímetros del cable de 20 AWG.
  6. El cálculo es: 6,39239 x 0,127 = 0,812 mm
  7. El resultado que nos da es el diámetro del cable 20 AWG expresado en milímetros (ver tabla de conversión).
  8. Por último, elevamos el valor del diámetro al cuadrado, 0,812 ^ 2 = 0,65934
  9. Multiplicamos ese valor por Pi y dividimos entre 4. Es 0,65934 x 3.14159 / 4 = 0,51784
  10. El valor del área del conductos de 20 AWG en mm2 es de 0,518 mm2 (redondeamos el número a tres decimales para tener igual que en la tabla de conversión).

Tabla de conversión de AWG a mm2

Descargar la tabla en formato PDF.

Para hacerlo más sencillo y no tener que aplicar en cada caso la fórmula de conversión de AWG a mm2, existe la siguiente tabla de conversión de AWG a mm2:

AWGØ [Pulg]Ø [mm]Ø [mm2]AWGØ [Pulg]Ø [mm]Ø [mm2]
6/0 = 0000000,58014,73170,3180,04031,020,823
5/0 = 000000,51713,12135,1190,03590,9120,653
4/0 = 00000,46011,70107,0200,03200,8120,518
3/0 = 0000,41010,4085,0210,02850,7230,410
2/0 = 000,3659,2667,4220,02530,6440,326
1/0 = 00,3258,2553,5230,02260,5730,258
10,2897,3542,4240,02010,5110,205
20,2586,5433,6250,01790,4550,162
30,2295,8326,7260,01590,4050,129
40,2045,1921,1270,01420,3610,102
50,1824,6216,8280,01260,3210,0810
60,1624,1113,3290,01130,2860,0642
70,1443,6610,5300,01000,2550,0509
80,1283,268,36310,008930,2270,0404
90,1142,916,63320,007950,2020,0320
100,1022,595,26330,007080,1800,0254
110,09092,304,17340,006310,1600,0201
120,08082,053,31350,005620,1430,0160
130,07201,832,62360,005000,1270,0127
140,06411,632,08370,004450,1130,0100
150,05711,451,65380,003970,1010,00797
160,05081,291,31390,003530,08970,00632
170,04531,151,04400,003140,07990,00501
Tabla de conversión de AWG a mm2

Como vemos, las medidas AWG no llegan más allá de los diámetros 14,73 mm o a 170,30 mm2. En lo referido a cables de energía existen cables más grandes que esto. Luego de la medida AWG llegan los MCM.

Medida de los conductores en MCM o kcmil

Las dimensiones de los cables que se dan en MCM o miles de “Mils” circulares (kcmil donde k es el símbolo para 1000, la c representa el símbolo para circular). “Mils” es el la medida de 1/1000 pulgadas en el caso de cables eléctricos, es decir que representa la 1/1000 parte de 1 pulgada.

AWG a mm2 - Medida de conductores en MCM o Kcmil

MCM es una vieja designación de kcmil, M representa el numero romano 1000 C sigue representando la palabra circular al igual que la M final sigue representando “Mils”. Algunos cables o especificaciones vienen marcados con la sigla MCM y otros con kcmil, ambas codificaciones representan lo mismo, el área de cable expresada en miles de “Mils” circulares.

Tabla de conversión de MCM a mm2

Descargar la tabla en formato PDF.

La tabla siguiente también sirve para realizar una conversión rápida de MCM a mm2:

MCMØ [mm2]MCMØ [mm2]
250127800405.4
300152900456
350177.31000506.7
400202.71250633.4
500253.41500760.1
6003041750886.7
700354.720001013
750380
Tabla de conversión de MCM a mm2

Nota:

Una regla nemotécnica para esto es que si les dan el área en MCM, dividan por dos el valor y aproximadamente les da un valor de los mm2.